Datenschutzerklärung

Stand: Juli 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

 

Garten-Richter GmbH Altenhimmelstr. 27 95496 Glashütten Deutschland

 

Telefon: 09279 / 560 E-Mail: info@garten-richter.de

​

Externer Datenschutzbeauftragter (Art. 37 DSGVO): DataCo GmbH (DataGuard), Sandstraße 33, 80335 München. Sie erreichen unseren Datenschutzbeauftragten postalisch unter der vorgenannten Anschrift sowie über die oben genannten Kontaktdaten (Stichwort „Datenschutz").

 

 

2. Allgemeine Hinweise

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten beim Besuch dieser Website. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

 

Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften (insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung – DSGVO) sowie dem Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz (TDDDG).

 

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

 

 

3. Hosting – Wix

Diese Website wird bei Wix gehostet. Anbieter ist die

 

Wix.com Ltd. Nemal Tel Aviv St. 40 6350671 Tel Aviv, Israel

 

(nachfolgend „Wix").

 

Wenn Sie unsere Website besuchen, erfasst Wix als unser Auftragsverarbeiter verschiedene Daten, die technisch für die Auslieferung und sichere Bereitstellung der Website erforderlich sind. Dazu zählen insbesondere die in den Server-Log-Dateien gespeicherten Zugriffsdaten (siehe Abschnitt 4).

 

Datenspeicherung und Drittlandübermittlung: Wix verarbeitet Daten nach eigenen Angaben in Rechenzentren in der EU, in Irland, in den USA, in Südkorea, in Taiwan und in Israel. Für Israel besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Soweit Daten in die USA oder andere Drittländer übertragen werden, stützt Wix dies nach eigenen Angaben auf geeignete Garantien im Sinne des Art. 46 DSGVO (insbesondere EU-Standardvertragsklauseln) bzw. – soweit anwendbar – auf das EU-US Data Privacy Framework. Einzelheiten ergeben sich aus dem Auftragsverarbeitungsvertrag und der Datenschutzerklärung von Wix.

 

Auftragsverarbeitung: Wir haben mit Wix einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen. Dieser stellt sicher, dass Wix die Daten der Websitebesucher nur nach unseren Weisungen und unter Einhaltung der DSGVO verarbeitet. Den Auftragsverarbeitungsvertrag von Wix finden Sie unter: https://de.wix.com/about/privacy-dpa-users

 

Die Datenschutzerklärung von Wix ist abrufbar unter: https://de.wix.com/about/privacy

 

Rechtsgrundlage: Die Nutzung von Wix erfolgt zur technisch fehlerfreien und sicheren Bereitstellung unserer Website. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse hieran gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Soweit eine Einwilligung abgefragt wird, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG; die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

Wix-Besucherstatistik: Wix stellt im Rahmen der Plattform eine eigene, in das Hosting integrierte Besucherstatistik bereit, mit der Zugriffe auf unsere Website in zusammengefasster Form ausgewertet werden (z. B. Anzahl der Seitenaufrufe, ungefähre Herkunftsregion sowie verwendete Geräte- und Browsertypen). Die Auswertung dient dazu, den Betrieb unserer Website nachzuvollziehen und stetig zu verbessern. Darüber hinaus setzen wir keine weiteren Analyse-, Tracking- oder Marketingdienste und auch keine Kartendienste (z. B. Google Maps) ein.

 

Rechtsgrundlage: Soweit die Besucherstatistik Cookies oder vergleichbare Technologien einsetzt, die nicht unbedingt erforderlich sind, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG), die Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen können. Soweit die Auswertung ausschließlich auf technisch notwendige Informationen gestützt wird, beruht sie auf unserem berechtigten Interesse an einem sicheren und bedarfsgerechten Betrieb unserer Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

 

 

4. Server-Log-Dateien

Beim Aufruf dieser Website werden durch den Hosting-Provider (Wix) automatisch Informationen erfasst, die Ihr Browser übermittelt. Dies sind:

 

• Browsertyp und Browserversion

• verwendetes Betriebssystem

• Referrer URL (zuvor besuchte Seite)

• Hostname des zugreifenden Rechners

• Uhrzeit der Serveranfrage

• IP-Adresse

 

Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Die Erfassung dient der technisch fehlerfreien Darstellung und der Sicherheit der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Betrieb und Sicherheit der Website).

 

 

5. Cookies

Diese Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.

 

Essentielle (technisch notwendige) Cookies werden automatisch gesetzt, da sie für den ordnungsgemäßen Betrieb und die Sicherheit der Website erforderlich sind. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 TDDDG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Für diese Cookies ist keine Einwilligung erforderlich.

 

Nicht notwendige Cookies sowie einwilligungsbedürftige Statistik- oder Drittanbieterfunktionen setzen wir erst ein, nachdem Sie über unser Cookie-Banner eingewilligt haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Ihre Einwilligung können Sie im Cookie-Banner jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen oder anpassen.

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden, Cookies nur im Einzelfall erlauben, generell ausschließen oder beim Schließen des Browsers automatisch löschen lassen. Bei Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.

 

 

6. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren – etwa über die auf unserer Website hinterlegten E-Mail-Verweise (mailto-Links), die Ihr E-Mail-Programm mit unserer Postfachadresse öffnen –, werden die von Ihnen mitgeteilten Daten (z. B. Name, Kontaktdaten, Inhalt Ihrer Anfrage) zur Bearbeitung Ihres Anliegens und für mögliche Anschlussfragen bei uns gespeichert. Ein Kontaktformular setzen wir nicht ein. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

 

Rechtsgrundlage: Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Anbahnung oder Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

 

Speicherdauer: Die von Ihnen übermittelten Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung widerrufen oder der Zweck der Speicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihres Anliegens). Zwingende gesetzliche Aufbewahrungsfristen (insbesondere handels- und steuerrechtliche Fristen) bleiben unberührt.

 

 

7. Bewerbungen

Bewerbungen gehen bei uns ausschließlich per E-Mail ein; ein Online-Bewerbungsformular bieten wir nicht an. Wenn Sie sich bei uns bewerben, verarbeiten wir Ihre Bewerbungsdaten (z. B. Anschreiben, Lebenslauf, Zeugnisse, Kontaktdaten) ausschließlich zum Zweck der Durchführung des Bewerbungsverfahrens. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO i. V. m. § 26 BDSG (Entscheidung über die Begründung eines Beschäftigungsverhältnisses).

 

Kommt es zu keiner Einstellung, werden Ihre Bewerbungsunterlagen spätestens sechs Monate nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen oder Sie nicht ausdrücklich in eine längere Speicherung (Talentpool) eingewilligt haben.

 

 

8. Präsenzen in sozialen Medien

Auf unserer Website binden wir ausschließlich statische Kacheln bzw. Verlinkungen zu unseren Profilen in sozialen Netzwerken ein (Instagram, Facebook – Anbieter: Meta Platforms Ireland Ltd., Merrion Road, Dublin 4, Irland). Es handelt sich nicht um Social-Media-Plug-ins; beim bloßen Besuch unserer Website werden keine Daten an die Netzwerke übertragen. Erst wenn Sie einem Link folgen und das jeweilige Netzwerk aufrufen, gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters:

 

• Instagram/Facebook (Meta): https://www.facebook.com/privacy/policy

 

 

9. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf:

 

• Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft, Empfänger und den Zweck der Verarbeitung (Art. 15 DSGVO)

• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)

• Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)

• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

• Datenübertragbarkeit in einem gängigen, maschinenlesbaren Format (Art. 20 DSGVO)

• Widerspruch gegen die Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO)

• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

 

Hierzu sowie zu weiteren Fragen können Sie sich jederzeit unter den oben genannten Kontaktdaten an uns wenden. Die Rechtmäßigkeit der bis zu einem Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

 

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde: Ihnen steht ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu. Für nicht-öffentliche Stellen (Unternehmen) mit Sitz in Bayern ist dies:

 

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA) Promenade 18, 91522 Ansbach https://www.lda.bayern.de

 

 

10. Widerspruch gegen Werbe-Mails

Der Nutzung der im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbung (z. B. Spam-E-Mails) vor.

 

 

11. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://" auf „https://" wechselt und am Schloss-Symbol in der Browserzeile. Bei aktivierter Verschlüsselung können die an uns übermittelten Daten nicht von Dritten mitgelesen werden.

​

12. YouTube (statische Verlinkung)

Auf der Seite „Über Uns" verwenden wir für ein Video ein statisches Vorschaubild, das mit einem externen Link auf die Plattform YouTube verweist. Anbieter von YouTube ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Es ist kein YouTube-Video unmittelbar in unsere Website eingebettet.

Beim bloßen Aufruf unserer Website wird dadurch keine Verbindung zu Servern von YouTube oder Google hergestellt; es werden insbesondere keine Cookies gesetzt und keine Daten (z. B. Ihre IP-Adresse) an YouTube bzw. Google übertragen. Erst wenn Sie das Vorschaubild bzw. den Link aktiv anklicken, werden Sie zu YouTube weitergeleitet; ab diesem Zeitpunkt gelten die Datenschutzbestimmungen von Google. Sind Sie dann in Ihrem Google-Konto eingeloggt, kann YouTube Ihre Nutzung Ihrem Profil zuordnen; dies können Sie durch vorheriges Ausloggen verhindern.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy